زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آب گل آلود» بگویید: حوزه عملیات شیلات!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آتش» بگویید: ویزای سفر به خاكستر!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آسانسور» بگویید: تاكسی دیواری!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آفتابه» بگویید: انبر!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آفتابه» بگویید: منشور!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آینه» بگویید: ریشخندی از روبرو!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «آینه» بگویید: من درش پیدا!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «اولاد» بگویید: تسلی دل و آزار جان!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «بربری» بگویید: بیسكویت تركی!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «بغض» بگویید: دیباچه هق هق!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «بهشت» بگویید: آنچه نبینید!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «پاك كن» بگویید: مالش بر دانش!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «پای گربه» بگویید: پاكت!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «پراید» بگویید: ژیان تحت ویندوز!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «تسبیح» بگویید: آلت عبادت!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «تلویزیون» بگویید: ناطق نوری!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «توالت فرنگی» بگویید: انجام!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «توالت» بگویید: زورخانه انفرادی!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «تولد» بگویید: نوبر حیات!
زین پس به جای واژه غریب و نامانوس «چاپلوس» بگویید: لبخند تا اطلاع ثانوی