ضرب‌المثل اسپانیایی

ضرب‌المثل اسپانیایی

۶ – ضرب‌المثل اسپانیایی

after  all  , to make  a beautiful omelet you have  to break  an egg

برای پختن یک املت خوشمزه ، حداقل باید یک تخم‌مرغ شکست.

[تفسیر: بدون صرف هزینه ، به نتیجه‌ی مطلوب دست نخواهی یافت]

معادل فارسی : بی‌مایه فطیر است.

 

گردآوری : پایگاه اینترنتی تکناز

برچسب‌ها: